ダージリンはマスカットの香り？

ダージリンは「マスカットのような香りがする」という説明を聞いたことがありますか？

そのせいかどうかはわかりませんが、ルピシアには「マスカットダージリン」というダージリンベースのフレーバードティーがあって、なかなか爽やかで美味しいです。

いや、関係ないですね、すみませんｗ

本題に戻しますね。

実は、「マスカルテルフレーバー」の誤訳だと言われています。

マスカルテルフレーバーは、質の良いセカンドフラッシュ（夏摘み）のダージリンにだけ現れる香り。

「マスカルテル」は、「ムスク」からきていて、「マスカット」ではありません。ムスクのような香りのことをいいます。

実際にダージリンセカンドフラッシュって、マスカットのような香りはしませんよね。

なんとも形容しがたい華やかで深く芳醇な香りなんですよ！

わからない・・・という方は、紅茶専門店でマスカルテルフレーバーが特にわかりやすい紅茶のオススメを聞いてみると良いかも♪

＊＊ほぼ、お高い銘柄になるとは思いますw

そういえば、マスカットのようなフレッシュ＆爽やかな香りなら、どちらかというとファーストフラッシュのほうがイメージは近いかも。。